viernes, 25 de noviembre de 2016

Conozcamonos en el Sentido Biblico - Jacobo Schifter Sikora

Este libro no es una nueva investigación, sino una recopilación de trabajos que se han publicado sobre la Biblia y la homosexualidad. En Estados Unidos los especialistas han discutido durante años esta temática, ayudando con ello a todos los que sufren por creer que la homosexualidad, per se, está condenada en el Libro de los Libros. En América Latina sólo una pequeña parte de este material se ha traducido al español. De ahí que muchos desconozcan aún los debates y no estén conscientes de que ya no se acepta tan fácilmente la ecuación que relaciona homosexualidad con pecado. Escribo este libro para las personas que sufren por creerse pecadoras, para sus familias, amigos y allegados. También para los profesionales que trabajan con ellas y que tarde o temprano se enfrentarán a un debate sobre la moralidad o inmoralidad de esta orientación sexual (sin olvidar que la moral es la creación de una sociedad). Mis objetivos son muy sencillos. En primer lugar, demostrar cómo las traducciones al español del Antiguo Testamento y del Nuevo Testamento están teñidas de prejuicios y no reflejan el sentido original del hebreo o del griego. Además, que mucha literatura bíblica no homofóbica ha sido censurada. En segundo lugar, hacer una reinterpretación de los textos bíblicos que supuestamente atacan la conducta homosexual, para demostrar que no se refieren a lo que hoy conocemos como tal. En tercer lugar, recobrar el homoerotismo en las historias de la Biblia. Nos sorprenderá analizar lo que la Iglesia y los fundamentalistas ignoran o no quieren que leamos en el libro sagrado y que usted posiblemente no sospeche que existen. Finalmente, deseo especular sobre el verdadero Cristo, sus relaciones con los hombres, las enseñanzas y su tolerancia ante la homosexualidad, de la que se presume no dijo nada. Sin embargo, esto no es así.  Aunque este libro refleja el trabajo de muchos autores, las conclusiones expuestas aquí son de mi entera responsabilidad.
Conozcamonos en el Sentido Biblico - Jacobo Schifter Sikora

No hay comentarios:

Publicar un comentario